Resumen:
Critica a ineficácia do tabelamento de preços diante da contínua inflação e da emissão excessiva de papel-moeda, sem o devido crescimento da produção. Ele argumenta que as leis econômicas são tão rigorosas quanto as leis naturais e que tentar contrariá-las leva a graves consequências. A contínua elevação dos preços decorre de fatores inevitáveis, como o descompasso entre produção e consumo. Rejeita a ideia de que órgãos reguladores possam conter essa tendência, destacando que mudar suas estruturas e siglas não altera sua ineficiência. Além de ser inútil, o tabelamento acaba agravando a inflação, pois desestimula a produção, reduz a oferta de mercadorias e elimina a livre concorrência. Isso favorece especuladores, que manipulam o mercado para obter aumentos artificiais de preços. O resultado é um sistema onde a corrupção e a baixa moralidade pública permitem que poucos controlem os mecanismos econômicos, em prejuízo da sociedade. Para Pilla, a solução não está no controle estatal forçado, mas sim no respeito às regras do mercado e na eliminação das distorções criadas por intervenções equivocadas. Ele alerta que, enquanto persistirem esses erros, os preços continuarão subindo, punindo a população e beneficiando grupos que exploram a situação.
